Tuesday, November 27, 2012

Saisei Hen Attacks List

Saisei Hen Attacks List
For suggestions/corrections, please limit names to 16 characters and don't forget to indicate the attack number.
Thanks in advance~

No. Japanese English
1 アーム・パンチ. ArmPunch
2 バスター・ミサイル. BusterMissile
3 ザンボット・バスター.. ZambotBuster
4 ザンボット・ブロー. ZambotBlow
5 グラップ・コンビネーション. GrappleCombo
6 ザンボット・ムーン・アタック.. ZambotMoonAttack
7 Wわんぱくアタック. W*Brats*Attack
8 無敵コンビネーション InvincibleCombo
9 コンビネーション・アタック ComboAttack
10 ダイターン・スナッパー. DaitarnSnapper
11 ダイターン・キャノン.. DaitarnCannon
12 ダイターン・ミサイル.. DaitarnMissile
13 ダイターン・ハンマー.. DaitarnHammer
14 ダイターン・ジャベリン. DaitarnJavelin
15 サン・アタック乱れ撃ち. SunAttackSpray
16 サン・アタック. SunAttack
17 ダイターン・ファン. DaitarnFan
18 爆雷 ThunderBurst
19 ロケット砲 RocketCannon
20 バルカン・ミサイル. VulcanMissile
21 トライダー・チェーン.. TriderChain
22 トライダー・カッター.. TriderCutter
23 トライダー・ビーム・キャノン.. TriderBeamCannon
24 トライダー・ジャベリン. TriderJavelin
25 トライダー・セイバー.. TriderSaber
26 トライダー・バード・アタック TriderBirdAttack
27 トライダー・ミサイル TriderMissile
28 トライダー・ルアー TriderLure
29 ミサイル Missile
30 ビーム Beam
31 スピンソーサー. SpinSaucer
32 フィンガーニードル. FingerNeedle
33 ゴッドトマホーク.. GodTomahawk
34 ゴッドストリングス. GodStrings
35 無双剣. VoidSword
36 必殺無双剣. AbsolutVoidSword
37 シグマブレスト無双剣. SigmaBreastSword
38 トリニティウイング TrinityWing
39 バルディミサイル.. BaldiMissile
40 ショルダーキャノン. ShoulderCannon
41 パルサーベル.. Pulsaber
42 亜空間ビーム.. SubSpaceBeam
43 パルサーベル・ドリンギング. PulsaberDringing
44 サンダーフラッシュ. ThunderFlash
45 バルディロイザー BaldiRoyser
46 格闘.. MeleeAttack
47 ハンマーパンチ. HammerPunch
48 ローリングアタック. RollingAttack
49 フライングキック. FlyingKick
50 鉄人フルパワー IronmanFullPower
51 電磁光線 EM*Beam
52 ブラックオックス・アタック BlackOxAttack
53 破壊光線 DisruptionBeam
54 機関砲 MechanicalCannon
55 火炎 Blaze
56 鉄球 Ironball
57 衝撃波ビーム.. ShockwaveBeam
58 エネルギー衝撃波.. EnergyShockwave
59 六神アタック. SixGodsAttack
60 ゴッドファイヤー.. GodFire
61 マーズフラッシュ.. MarsFlash
62 ファイナルゴッドマーズ. FinalGodMars
63 スーパーファイナルゴッドマーズ Sup.FinalGodMars
64 コスモ・レーザー CosmoLaser
65 トリプル・レーザー TripleLaser
66 レーザー Laser
67 クローアーム ClawArm
68 拡散ビーム DiffusionBeam
69 突撃 Charge
70 灼熱ビーム ScorchBeam
71 大型ファン GiantFan
72 光の剣 LightSword
73 かみつき DivineSlash
74 死の光 DeathRay
75 電撃 ElectricShock
76 専用ライフル.. CustomRifle
77 ブーメランイディオム.. Boomerang*Idiom
78 バズーカ.. Bazooka
79 サンドラット一斉攻撃.. SandRatCombo
80 ウォーカーギャリア・フルパワー. WalkerGallia*FP
81 ICBM投げ ICBM*Throw
82 4連装ランチャー 4xLauncher
83 ザブングル・フルパワー Xabungle*FP
84 ライフル Rifle
85 ブラッカリィ・フルパワー Brackarry*FP
86 アームパンチ.. ArmPunch
87 ヘビィマシンガン.. HeavyMachinegun
88 GAT-22 ヘビィマシンガン.
89 アサルト・コンバット AssaultCombat
90 へビィマシンガン改 HeavyMachinegun2
91 ソリッドシューター. SolidShooter
92 SAT-03 ソリッドシューター
93 ガトリングガン. GatlingGun
94 GG-03 ガトリングガン.
95 SMM2連装ミサイル.. SMM*2xMissile
96 SMM-21 SMM2連装ミサイル.
97 ハンディ・ソリッドシューター.. SAT02SolidPistol
98 SAT-02 ハンディ・ソリッドシューター.
99 ショルダーロケット弾ポッド. ShouldrRocketPod
100 SWAT-36 ショルダーロケット弾ポッド.
101 ショルダーミサイルポッド ShouldrMisilePod
102 ガトリング砲 GatlingCannon
103 アイアンクロー IronClaw
104 ハンドロケットランチャー.. HandRocketLaunch
105 HRAT-23 ハンドロケットランチャー..
106 プラトゥーン・コンバット. PlatoonCombat
107 へビィマシンガン HeavyMachinegun
108 二連機関砲 DoubleGatlingGun
109 ミッドマシンガン MidMachinegun
110 アサルトライフル.. AssaultRifle
111 パイルバンカー. PileBunker
112 ペンタトルーパー.. PentaTrooper
113 GAT-49min ペンタトルーパー.
114 ショルダーミサイルガンポッド.. S*MissileGunpod
115 SWAT-38 ショルダーミサイルガンポッド.
116 ロッグガン GAT35*LogGun
117 GAT-35 ロッグガン
118 ヘビィマシンガン改 HeavyMachinegun2
119 GAT-22C ヘビィマシンガン改
120 ハンディロケットガン HandyRocketGun
121 HRAT-30 ハンディロケットガン
122 機銃 Machinegun
123 ハンディソリッドシューター AT*SolidPistol
124 AT部隊一斉攻撃
125 カタパルトランチャー CatapultLauncher
126 G・BATM-04 カタパルトランチャー
127 ハードブレッドガン HardBredGun
128 G・BATM-02 ハードブレッドガン
129 G・BATM-05 ガトリングガン GatlingGun
130 マシンガン GBATM52G*Machgun
131 G・BATM-52G マシンガン
132 グレネードランチャー GrenadeLauncher
133 GAT-45RSC ヘビィマシンガン HeavyMachinegun
134 ミサイルガン MissileGun
135 一斉射撃 SalvoAttack
136 デバイス・コンビネーション Device*Combo
137 オーガス・コンビネーション. Orguss*Combo
138 バルカン砲. VulcanCannon
139 グレネード・ランチャー. GrenadeLauncher
140 ビーム・ライフル.. BeamRifle
141 ビーム・サーベル.. BeamSaber
142 ビーム・コンフューズ.. BeamConfuse
143 ハイパー・メガ・ランチャー. Hyp.MegaLauncher
144 ビーム・サーベル(ハイパー) HyperBeamSaber
145 ウェイブ・ライダー突撃 WaveRiderAssault
146 クレイ・バズーカ ClayBazooka
147 メガ・バズーカ・ランチャー MegaBzkaLauncher
148 モビルスーツ隊連携攻撃 MobileSuitCombo
149 アーム・ビーム・ガン ArmBeamGun
150 メガ粒子砲 MegaParticleGun
151 ビーム・キャノン.. BeamCannon
152 ニュー・ハイパー・バズーカ. NuHyperBazooka
153 フィン・ファンネル. FinFunnel
154 連続攻撃. SquadAttack
155 バルカン.. Vulcan
156 マシンキャノン. MachineCannon
157 ビームサーベル. BeamSaber
158 バスターライフル.. BusterRifle
159 バスターライフル最大出力 BusterRifle*MAX
160 バスターシールド.. BusterShield
161 ビームサイズ.. BeamScythe
162 ハイパージャマー攻撃 Hyp.JammerAttack
163 アーミーナイフ. ArmyKnife
164 マイクロミサイル.. MicroMissile
165 ビームガトリング.. BeamGatlingGun
166 総攻撃 FullOpenAttack
167 ホーミングミサイル. HomingMissile
168 ヒートショーテル.. HeatShotel
169 クロスクラッシャー CrossCrusher
170 火炎放射.. Flamethrower
171 ビームグレイブ. BeamGlaive
172 ドラゴンハング DragonFang
173 ツインバスターライフル. TwinBusterRifle
174 ローリングバスターライフル. RollingBuster-R
175 ツインバスターライフル最大出力 TwinBuster-R*MAX
176 ウイングバルカン WingVulcan
177 ツインビームサイズ TwinBeamScythe
178 2連装ビームガトリング 2xBeamGatlingGun
179 ビームサブマシンガン BeamSubMachGun
180 ビームキャノン BeamCannon
181 ツインビームトライデント TwinBeamTrident
182 105mmライフル 105mmRifle
183 ビームライフル BeamRifle
184 ドーバーガン DoberGun
185 チェーンライフル ChainRifle
186 ミサイルポッド MissilePod
187 ビームカノン BeamCannon
188 ヒートロッド.. HeatRod
189 ビームソード.. BeamSword
190 ビームソード最大出力 BeamSword*MAX
191 メガビーム砲 MegaBeamCannon
192 ビームガン BeamGun
193 クラッシュシールド CrushShield
194 迎撃フォーメーション CounterFormation
195 主砲 MainCannon
196 ヘッドバルカン. HeadVulcan
197 ブレストランチャー. BreastLauncher
198 ハイパービームソード.. HyperBeamSword
199 ツインサテライトキャノン 2SatelliteCannon
200 拡散ビーム砲 ScatterBeamCanon
201 Gファルコン・コンビネーション G*Falcon*Combo
202 ブースタービームキャノン BoosterBeamCanon
203 ノーズビームキャノン NoseBeamCannon
204 エアマスター・アサルト AirmasterAssault
205 ヘッドビーム砲. HeadBeamGun
206 リストビーム砲. WristBeamGun
207 ショルダービームキャノン.. ShoulderBeamGun
208 11連ミサイルポッド.. 11xMissilePod
209 ツインビームシリンダー. TwinBeamCylinder
210 フル・バースト・アタック FullBurstAttack
211 ブレストバルカン.. BreastVulcan
212 大型ビームソード.. LargeBeamSword
213 シールドバスターライフル.. ShieldBustrRifle
214 サテライトキャノン SatelliteCannon
215 ビームマシンガン BeamMachinegun
216 ディバイダー Divider
217 100mmマシンガン 100mmMachinegun
218 手刀.. ArmStrike
219 ガンダム・ハンマー. GundamHammer
220 ビーム・ドライブ・ユニット. BeamDriveUnit
221 ミリシャ一斉攻撃.. MilitiaSalvo
222 ビーム・ライフル(高出力). BeamRifle*MAX
223 ビーム・ライフル(高出力モード) BeamRifleMaxMode
224 月光蝶 M*LightButterfly
225 ハンド・ビーム・ガン.. HandBeamGun
226 ヒート・ファン. HeatFan
227 IFバンカー IF*Bunker
228 31ミリ近接防御機関砲. 31mmCIWSystem
229 MMI-GAU27D 31ミリ近接防御機関砲..
230 MA-M02Gシュペールラケルタ ビームサーベル..
231 スーパードラグーン. SuperDragoon
232 EQFU-3Xスーパードラグーン 機動兵装ウイング.
233 高エネルギービームライフル. HiEnergyBeamGun
234 MA-M21KF 高エネルギービームライフル..
235 カリドゥス. CalidusCannon
236 MGX-2235カリドゥス_複相ビーム砲..
237 ドラグーン・フルバースト.. DragoonFullBurst
238 コンビネーション・アサルト. Combo*Assault
239 ミーティア・ソード. MeteorSword
240 ミーティア・フルバースト MeteorFullBurst
241 17.5ミリCIWS.. 17.5mmCIWSystem
242 MMI-GAU26 17.5ミリCIWS..
243 MA-M1911 高エネルギービームライフル..
244 シャイニングエッジ. RQM55ShiningEdge
245 RQM55シャイニングエッジ ビームブーメラン.
246 ファトゥム‐01.. Fatum01*SFL*Unit
247 ファトゥム‐01 飛行兵装ユニット
248 MA-BAR73/S 高エネルギービームライフル..
249 フラッシュエッジ2. RQM60FFlashEdge2
250 RQM60Fフラッシュエッジ2 ビームブーメラン..
251 高エネルギー長射程ビーム砲.
252 M2000GX 高エネルギー長射程ビーム砲.
253 アロンダイト.. ArondightSword
254 MMI-714アロンダイト 大型ビームソード
255 フルウェポン・コンビネーション FullWeaponCombo
256 20ミリCIWS.. 20mmCIWSystem
257 MMI-GAU25A 20ミリCIWS.
258 MA-M941ヴァジュラ ビームサーベル..
259 MA-BAR72 高エネルギービームライフル..
260 エクスカリバー. ExcaliburSword
261 MMI-710エクスカリバー レーザー対艦刀
262 25ミリ対空ガトリング砲 25mmAAGatlingGun
263 ビーム砲
264 高エネルギービーム砲
265 ネフェルテム.. Nepheiltem
266 アウフプラール・ドライツェーン. Auffpral*Dryssen
267 スーパースキュラ Superscule
268 GNバルカン.. GNVulcan
269 GNソード・ライフルモード. GNSwordRifleMode
270 GNソード. GNSword
271 GNビームサーベル. GNBeamSaber
272 セブンソード・コンビネーション. SevenSwordCombo
273 トランザム発動 TransAm*Activate
274 ミサイルユニット MissileUnit
275 GNビームサブマシンガン GNBeamSubMachgun
276 テールユニット TailUnit
277 GNビームライフル GNBeamRifle
278 GNミサイル GNMissile
279 GNビームキャノン GNBeamCannon
280 GNライフル GNRifle
281 GNロングバレルビームライフル GNLongBeamRifle
282 カーボンブレイド.. CarbonBlade
283 長滑腔砲.. LongRifle
284 200mm×25口径長滑腔砲
285 300mm×50口径長滑腔砲
286 プラズマソード PlasmaSword
287 リニアライフル LinearRifle
288 ソニックブレイド SonicBlade
289 GNソードⅡ・ライフルモード GNSword2RifleMode
290 GNソードⅡ GNSword2
291 GNビームマシンガン GNBeamMachinegun
292 GNマイクロミサイル GNMicroMissile
293 トランザムライザーソード TransAmRaiserSwd
294 GNピストルⅡ. GNPistol2
295 GNSライフルⅡ(三連バルカン).. GNSR2(3xVulcan)
296 GNスナイパーライフルⅡ(三連バルカン)..
297 GNスナイパーライフルⅡ.. GNSniperRifle2
298 トランザム発動(精密射撃) TransAm(Precise)
299 GNヘビーウエポン GNHeavyWeapon
300 トランザム発動(連続攻撃) TransAm(Barrage)
301 GNサブマシンガン. GNSubMachinegun
302 GNビームシールド. GNBeamShield
303 GNツインビームライフル GNTwinBeamRifle
304 アーチャー連携攻撃 ArcherTeamAttack
305 GNバズーカⅡ. GNBazooka2
306 GNキャノン.. GNCannon
307 ダブルバズーカ・バーストモード. DoubleBzkaBurst
308 クアッドキャノン QuadCannon
309 セラフィム分離攻撃 SeravimDivideAtk
310 GNハンドガン GNHandgun
311 GNランス・ライフル GNLanceRifle
312 GNランス GNLance
313 GNショートビームキャノン GNShortBeamCanon
314 強化サーベル StrongSaber
315 トライパニッシャー Tri*Punisher
316 GNファング.. GNFang
317 GNバスターソード・ライフル.. GNBusterSwdRifle
318 GNバスターソード GNBusterSword
319 GNMランチャー(3連ライフル).. GNML(3xRifle)
320 GNメガランチャー(3連ライフル).
321 GNメガランチャー GNMegaLauncher
322 GNクロー GNClaw
323 GNヒートサーベル GNHeatSaber
324 GNビームサーベルファング GNBeamSaberFang
325 エグナーウィップ AgnarWisp(?)
326 大型ビーム砲 LargeBeamCannon
327 トランザムアタック TransAm*Attack
328 GNバスターライフル.. GNBusterRifle
329 大型GNビームサーベル. LargeGNBeamSaber
330 GNフィンファング GNFinFang
331 10m級レーザー砲 10mLaserCannon
332 レーザー主砲 LaserCannon
333 パルスレーザー. PulseLaser
334 ダイガン.. DaiGun
335 鉄拳.. IronFist
336 断空剣. Dankuuken
337 断空砲フォーメーション. DankuuhouCombo
338 ファイナル断空砲 FinalDankuuhou
339 ファイナル断空光牙剣 FinalDankukouken
340 断空双牙剣 Dankuusougaken
341 突進 Rush
342 ゴースト Ghost
343 デススピリット DeathSpirit
344 ダン・マグナム DanMagnum
345 3Aダガー 3A*Dagger
346 ミサイルデトネイター.. MissileDetonator
347 ブーストノヴァナックル. BoostNovaKnuckle
348 断空砲. Dankuuhou
349 ゴッドビーストモード GodBeastMode
350 ダンブレードシュート DanBladeShoot
351 断空彈劾剣 Dankuudangaiken
352 アブソリュートノヴァビースト AbsolutNovaBeast
353 ダンスティンガー DanStinger
354 ダンブレードツイン DanBladeTwin
355 副砲 SubCannon
356 ドラゴンズハイヴ砲 DragonsHiveCanon
357 ヘル・スティンガー HellStinger
358 空我・極 HeavensEnd
359 烈空我 FuriousHeavens
360 砲撃 CannonBarrage
361 突撃ラブハート AssaultLoveHeart
362 ガトリングガンポッド GatlingGunPod
363 内蔵式ビームガン InternalBeamgun
364 ピンポイントバリアパンチ PinPointBarPunch
365 大型対艦反応弾 AntiWarshipCanon
366 25mmビーム機関– 25mmBeamCannon
367 ガンポッド GunPod
368 ISCマニューバー ISC*Maneuver
369 ビーム機銃 BeamMachinegun
370 12.7mmビーム機
371 アサルトナイフ AssaultKnife
372 マイクロミサイルランチャー MicroMislLaunchr
373 反応弾 CounterBullet
374 MDE弾 MDE*Projectile
375 速射ビーム旋回砲塔 GatlingBeamgun
376 全弾発射 FullOpenAttack
377 スナイパーライフル SniperRifle
378 ドラグノフ・アンチ・マテリアル・スナイパーライフル
379 スナイパーライフル(精密射撃) SniperRifle(HIT)
380 ドラグノフ・アンチ・マテリアル・スナイパーライフル(精密射撃)
381 QF-4000ゴースト QF4000*Ghost
382 ゴースト・ユダシステム Ghost*EudaSystem
383 25mm機銃.. 25mmMachinegun
384 MDEビーム砲. MDE*BeamCannon
385 重量子ビームガンポッド QuantumBeamgun
386 機銃ターレット. MachinegunTurret
387 対空対地機銃ターレット.
388 ミサイルランチャー. 3MissileLauncher
389 対地対艦重ミサイルランチャー3連装
390 4連装レールガン.. 320mmRailgun x4
391 320mmレールガン4連装
392 レーザーパルス・ガン.. LaserPulsegun
393 30mm空対空高回転三砲身ガトリングレーザーパルス・ガン..
394 近接用超高機動ミサイルランチャーポッド.
395 インパクト・カノン. ImpactCannon
396 対艦用インパクト・カノン..
397 ピクシーフォーメーションアタック PixieFormation
398 対空砲. AntiAirArtillery
399 対艦重ビーム砲. AntiShipBeamgun
400 連装誘導対艦重ビーム砲. HeavyBeamCannon
401 マクロスキャノン.. MacrossCannon
402 重量子反応砲 HeavyCountrCanon
403 バスターキャノン.. BusterCannon
404 ガトリング式バスターキャノン.. GatlingBuster
405 ソードマクロスキャノン SwdMacrossCannon
406 マクロスアタック MacrossAttack
407 35mm重機関砲.. 35mmHeavyCannon
408 ビームガンポッド BeamGunpod
409 Bガンポッド(重量子反応砲).. HeavyBeamGunpod
410 ビームガンポッド(重量子反応砲モード)
411 バジュラ一斉攻撃 VajraSalvoAttack
412 マイクロミサイルファランクス.. M*MissilePhalanx
413 近接防御用マイクロミサイルファランクス
414 小型バジュラ射出 SmallVajraShoot
415 大型バジュラ射出 LargeVajraShoot
416 バトルウイング. BattleWing
417 ゲッターサイト. GetterScythe
418 頭部ゲッタービーム. HeadGetterBeam
419 ゲッタービーム GetterBeam
420 真ゲッターチェンジアタック ShinGetterChange
421 ドリルミサイル. DrillMissile
422 プラズマドリルハリケーン.. P.DrillHurricane
423 ドリルハリケーン
424 ミサイルストーム.. MissileStorm
425 大雪山おろし DaisetsuZanOrosh
426 ゲッタートマホーク GetterTomahawk
427 ストナーサンシャイン.. StonerSunshine
428 ファイナルゲッタートマホーク.. FinalGetterThawk
429 真シャインスパーク ShinShineSpark
430 ダブルトマホークブーメラン. 2ThawkBoomerang
431 チェンジ・真ライガー.. ChangeShinLiger
432 チェンジ・真ポセイドン ChangeS.Poseidon
433 トマホークブーメラン.. TomahwkBoomerang
434 スパイラルゲッタービーム.. SpiralGetterBeam
435 ゲッタースパイクブレード GetterSpikeBlade
436 スーパーロボット軍団一斉攻撃 SuperRobotForce
437 ダブルトマホーク DoubleTomahawk
438 チェーンミサイル.. ChainMissile
439 ドリルアーム DrillArm
440 ストロングミサイル. StrongMissile
441 ゲッターサイクロン GetterCyclone
442 ホーミングゲッタービーム.. HomingGetterBeam
443 ゲッター一斉攻撃 GetterComboAtk
444 念動攻撃 TelekineticShot
445 ゲッターチェンジアタック GetterChangeAtk
446 怪光線. MysteriousLight
447 触手 Tentacle
448 ソード Sword
449 毒液 Venom
450 リング光線 RingLightRay
451 回転体当たり SpinningBodyslam
452 インベーダー一斉攻撃 InvaderComboAtk
453 ロケットパンチ. RocketPunch
454 ルストハリケーン.. RustHurricane
455 ブレストファイヤー. BreastFire
456 光子力ビーム PhotonicBeam
457 スクランダーカッター ScranderCutter
458 ビッグバンパンチ BigBangPunch
459 ロケットパンチ100連発 RocketPunch100x
460 Zカッター ZCutter
461 マジンガー軍団一斉攻撃 MazingerForce
462 パワーアーム PowerArm
463 必殺くろがね五人衆 CertainKillIron5
464 ムチ Muchi
465 ゲルマンブリザード GermanBlizzard
466 Sword
467 タロスの怒り TalosRage
468 爆撃 BombAttack
469 ジャイアント・カッター投げ GiantCutterThrow
470 ジャイアント・カッター GiantCutter
471 放電 ElectricDischarg
472 巨大ファン GiantFan
473 投剣 SwordThrow
474 腕部分離攻撃 RocketArmAttack
475 分離一斉攻撃 SeparationCombo
476 熱噴射 HeatBurst
477 弓矢 Bow&Arrow
478 ランス Lance
479 光弾 LightrayShot
480 重力攻撃 GravityAttack
481 ドリルクロー DrillClaw
482 投槍 SpearThrow
483 暗黒呪術 DarknessCurse
484 ゴードンファイヤー. GordonFlash
485 ゴードンサイクロン. GordonCyclone
486 サイクロンファイヤー CycloneFire
487 パンチ Punch
488 フィンガーネットアーム. FingerNetArm
489 体当たり.. Bodyslam
490 ノットバスター. KnotBuster
491 ノットパニッシャー KnotPunisher
492 ダイ・ガード最大出力 DaiGuardMAX
493 グレートノットパニッシャー GreatKnotPunishr
494 頭部バルカン HeadVulcan
495 リボルバーアーム RevolverArm
496 粉塵爆発 DustExplosion
497 電撃球 LightningSphere
498 アーク・ライン. ArcLine
499 ミサイル・パーティー.. MissileParty
500 Oサンダー. O*Thunder
501 クロム・バスター.. ChromiumBuster
502 サドン・インパクト. SuddenImpact
503 プラズマ・ギミック PlasmaGimmick
504 ファイナル・ステージ FinalStage
505 ブーメラン・ブレード BoomerangBlade
506 チェンガン(射撃). Chaingun(Ranged)
507 チェンガン(斬撃). Chaingun(Melee)
508 オーバーフリーズバレット.. OverfreezeBullet
509 オーバーフリーズ.. Overfreeze
510 オーバースキル攻撃. OverskillAttack
511 チェンガン二刀流 ChaingunSaberTec
512 オーバーヒート Overheat
513 76ミリ速射砲. 76mmGatlingGun
514 ブリュンヒルデの腕. ArmOfBrunhilde
515 黒いサザンクロス.. BlackSouthCross
516 ブラックホール BlackHole
517 フォトンマット. PhotonMat
518 オーバースキル連打 OverskillBarrage
519 60ミリリベットガン.. 60mmRivetGun
520 BB.. BB
521 ガウリ隊総攻撃 GauliTeamAttack
522 ソルグラヴィトンミサイル.. SGravitonMissile
523 ソルグラヴィトンCパンチ.. SGravitonCrusher
524 ソルグラヴィトンクラッシャーパンチ.
525 ソルグラヴィトンキャノン.. SGravitonCannon
526 ソルグラヴィトンブリンガー. SGravitonBringer
527 ソルグラヴィトンSCパンチ. SolGravitonScrew
528 ソルグラヴィトンスパイラルクラッシャーパンチ..
529 ソルグラヴィトンノヴァ. SolGravitonNova
530 Gグラディウスアタック. G*GladiusAttack
531 超重剣 Choujuuken
532 超重炎皇斬 Choujuuenkouzan
533 グラヴィティラング. GravityRang
534 グラヴィティアロー. GravityArrow
535 ライトニング・デトネイター LightningDetonator
536 グラヴィトンプレッシャーパンチ. G*PressurePunch
537 グラヴィトンミサイル.. GravitonMissile
538 グラヴィトンライフル.. GravitonRifle
539 グラヴィトンソード. GravitonSword
540 グラヴィトントルネードパンチ.. G*TornadoPunch
541 グラヴィトンアーク. GravitonArc
542 グラヴィティクレッセント.. GravityCrescent
543 グラヴィトンランサー GravitonLancer
544 短剣型レーザー DaggerLaser
545 大剣 GiantSword
546 エネルギー弾 EnergyBall
547 ビーム乱射 BeamRandomFire
548 変形攻撃 Henkeikougeki
549 ソーラー拳. SolarFist
550 無限拳. InfiniteFist
551 ファイヤーフィスト. FireFist
552 無限交差拳. InfinitCrossFist
553 超3D無限拳.. S*3D*InfinitFist
554 壱発逆転拳 ReversalFist
555 星空剣. CelestialSword
556 ロングレンジセイバー.. LongRangeSaber
557 嫉妬変性劍. JealousySword
558 灼熱のファイヤーゴール. BurningFireGoal
559 念写一眼 PsychographicEye
560 ルナティックアーチェリー.. LunaticArchery
561 昇龍天雷.. DragonThunder
562 ムーンサルトアタック.. MoonsaultAttack
563 逆念写爆破 PsychographBlast
564 太陽剣 SolarSword
565 スラッシュハーケン. SlashHarken
566 大型キャノン LargeCannon
567 ハンドガン. Handgun
568 制動刃吶喊衝角刀.. KatanaRush
569 旋回活殺自在陣 BattleFormation
570 飛燕爪牙.. SwallowTalons
571 呂号乙型特斬刀. SpecialDagger
572 輻射波動機構 RadiationWaveArm
573 ハドロン砲 HadronCannon
574 ケイオス爆雷 ChaosDepthCharge
575 ザッテルヴァッフェ SattelWaffen
576 MVS. MVS
577 ヴァリス.. VARIS
578 ヴァリス・フルパワー.. VARIS*FullPower
579 MVS二刀流 MVS*DoubleSword
580 固定式キャノン KoteishikiCannon
581 小型ミサイル.. MicroMissiles
582 輻射波動機構(射出) Rad.WaveArmShot
583 輻射波動機構(投擲) Rad.WaveArmThrow
584 ハドロンショット.. HadronShot
585 拡散構造相転移砲 DiffusionCannon
586 内蔵型機銃 InternalMachgun
587 影の太刀 LongswordShadow
588 廻転刃刀 RotatingBlade
589 専用刀 ExclusiveKatana
590 天愕覇王荷電粒子重砲 SupremeArtillery
591 ハドロン・ブラスター HadronBlaster
592 エナジーウイング.. EnergyWing
593 スーパーヴァリス.. SuperVARIS
594 ヴァリス・フルバーストモード VARIS*FullBurst
595 メギドハーケン. MegidoHarken
596 ハドロンスピアー.. HadronSupier
597 MVSハーケン MVS*Harken
598 オールレンジ・ボマー.. OrangeBomar?
599 シュタルクハドロン SchtalcHadron?
600 MVSランス MVS*Lance
601 絶対停止のギアス GeassDeadlock
602 大型リニア砲.. LargeLinearCanon
603 ハドロン重砲 HadronArtillery
604 76mm単装砲 76mmSingleCannon
605 リニア砲 LinearCannon
606 KMF隊一斉攻撃.. KMF*TeamAttack
607 フレイヤ Flyer
608 グレンブーメラン.. GurrenBoomerang
609 グラサンカッター.. SunglassCutter
610 スカルブレイク. SkullBreak
611 トロイデルバースト. TroidelBurst
612 フルドリライズ. FullDrillRise
613 ギガドリルブレイク. GigaDrillBreak
614 ギガドリルブレイク・スペシャル. GigaDrillBreakSP
615 ギガドリルブレイク・大グレン団スペシャル
616 Wブーメランスパイラル. WBoomerangSpiral
617 ギガドリルマキシマム GigaDrillMaximum
618 バーストスピニングパンチ.. BurstSpinPunch
619 時空裂断バーストスピニングパンチ STBurstSpinPunch
620 ブレード.. Blade
621 グラパール・フォーメーション GrapearlFormation
622 スピンバリヤー弾ライフル SpinBarrierRifle
623 キタンスティンガー. KittanStinger
624 キタンスティンガー脳天地獄裂き.
625 キングキタンDX KingKittanDX
626 スピンバリヤー弾 SpinBarrierShot
627 超電導ライフル SuperElasticRifle
628 キャノン砲 Cannon
629 大グレン団突撃 DaiGurrenAssault
630 棍棒 Bludgeon
631 エンキカウンター.. EnkiCounter
632 エンキソード.. EnkiSword
633 エンキソード乱れ斬り EnkiSwordRiot
634 分離攻撃 SeparationAttack
635 全方位ビーム OmniBeam
636 反螺旋メテオ・ノヴァ.. AntiSpiralMeteor
637 反螺旋ギガドリルマキシマム AntiSpiralGDrill
638 ブーメラン型ナイフ. BoomerangKnife
639 ホーミングレーザー HomingLaser
640 ステッキ.. Stake
641 ビットレーザー BitLaser
642 大口径ロングレンジレーザー砲.. LongRangeLaser
643 フルブースト突撃 FullBoostAttack
644 バンカー・ブレイク. BunkerBreak
645 EAGLEショット. AX-55*EAGLE*Shot
646 AX-55 EAGLEショット.
647 ベイオネット・スパイカー.. BayonetSpyker
648 クラッチ・スナイパー.. ClutchSniper
649 ACPファイズ. ACP*Faiz
650 SPIGOT-VX SPIGOT-VX
651 ハイプレッシャー・シューター.. HPressureShooter
652 EAモーター・カノン.. EA*MotorCannon
653 リープ・マグナックル.. ReapMagKnuckle
654 VXキャリバー. VX*Caliber
655 VXブレイザー. VX*Blazer
656 SPIGOT-VXM SPIGOT-VXM
657 アンブレイカブル・フルクラム UnbreakblFulcrum
658 RAPTORショット.. RAPTOR*Shot
659 ディストーション・シュート. DistortionShoot
660 クラッチ・スナイパーVX.. ClutchSniper*VX
661 VXクラスター VX*Cluster
662 バンカー・ストライク.. BunkerStrike
663 FALCONショット.. FALCON*Shot
664 フルアクセル・シュート. FullAxelShoot
665 ACPイオタ ACP*Iota
666 デッカー・スパナ.. DeckerSpanner
667 ブンマー・スパナ.. BomberSpanner
668 ギーグ・ガン.. GiggGun
669 チェイン・デカッター.. ChainDiscutter
670 ライアット・ジャレンチ Riatt*Jelench???
671 ペイン・シャウター. PainShouter
672 ザ・ヒート・クラッシャー TheHeatCrusher
673 ヘルブ・ストライク. HelvStrike
674 ブイ・ストレイターレット.. V*StrayTurret
675 ハイ・ストレイターレット.. HiStrayTurret
676 ナウティラス・カーバー. NautilusCarver
677 ザ・グローリー・スター TheGloryStar
678 ロケットランチャー RocketLauncher
679 波動スピンソー WaveSpinsor
680 爆裂フライ. ExplodingFly
681 放電ホーン ElectricHorn
682 凍結ファイヤー. FreezeFire
683 灼熱ホーン ScorchingHorn
684 八つ裂きスライサー. SlaughterSlicer
685 重力メテオ. GravityMeteor
686 旋刃クラッシャー SpinBladeCrusher
687 バースト・スパーカー.. BurstSparker
688 インターセプト・ポーン InterceptPawn
689 メテオ・ドロッパー. MeteorDropper
690 ディメンション・ダイブ DimensionDive
691 デモリッション・フレア. DemolitionFlare
692 フレイム・アバドン. FlameAbaddon
693 ディメンション・リッパー DimensionRipper
694 セイクリッド・クラウン. SacredCrown
695 セイクリッド・クラウン・オーバー.. SacredCrownOver
696 宝剣コールブランド Houken*Collbrand
697 ジ・インサリアス・アークライナス InsariasArcLiners
698 全方位インターセプト・レーザー. InterceptLaser
699 DEC反応砲.. DECCounterCanon
700 DEC重粒子反応砲. DECHeavyCannon
701 次元転移砲 DimensionCannon
702 次元輝流.. Jigenkiryuu
703 次元羅光.. Jigenrakou
704 破戒騎士団 HakaiKishidan
705 ランサー・ロック.. LancerLock
706 ランサー・ロックバスター.. LancerLockBuster
707 星槍ゲイボルグ. StarSpear
708 セントール・スプリント CentaurSprint
709 Wホーン・ザンバー. W*HornSunbar
710 ツイングリッター・ブレード. TwinGlitterBlade
711 Wホーン・バスター. W*HornBuster
712 レイジング・メイスマッシュ RagingMaceSmash
713 ウィルフル・アーチャー. WillfulArcher
714 ヴァルキュリア・スピナー.. ValkyrieSpinner
715 フェイスフル・アーチャー.. FaithfulArcher
716 ブルーム・イン・ヘル Bloom*In*Hell
717 パルサー・アロー.. PulsarArrow
718 セイクリッド・チャージ SacredCharge
719 セイクリッド・ブロー SacredBlow
720 EMダガー EM*Dagger
721 ルベウス・レーザー. RibiusLaser
722 イクスプローシブ・ランス ExplosiveLance
723 マリス・クラッド.. MaliceClad
724 ブラッディ・ヴァイン.. BloodyVein
725 ジ・エンド・オブ・マーシレス.. EndOfMerciless
726 イノセント・ユニバース InnocentUniverse
727 ラスター・エッジ.. LusterEdge
728 ディスキャリバー.. DaysCaliber
729 エンブラス・ジ・インフェルノ.. EmbraceInferno
730 トラジック・ジェノサイダー. TragicGenocider
731 ランブリング・ディスキャリバー. RumbleDaysCalibr
732 レイ・バスター RayBuster
733 ブルーム・イン・ヘヴン Bloom*In*Heaven
734 インフィニティ・ノヴァ. InfinityNova
735 アーレフ・ゼロ. AlephZero
736 無窮の牙 FangOfEternity
737 相克・絶.. Soukokouzetsu
738 ゼロ・レイ. ZeroRay
739 太極・斬 Taikyokuzan
740 ライトニング・パルサー LightningPulsar
741 フォトン・ドライバー PhotonDriver
742 オプティカル・スライサー.. OpticalSlicer
743 アビス・プリズマ AbyssPrism
744 シャイン・バースト. ShineBurst
745 ルミナス・ノヴァ LuminousNova

Monday, October 29, 2012

Crowe's Script

Here are Crowe's Dialogues.
Please indicate in your reply/comment the line number and your translation of it.
Just ignore (\n), it means "next line".
Thanks in advance~


1    「仕掛けるには、いい頃合だ…!」
2    「勝利への道は見えてる…!」
3    「やってやろうぜ、ブラスタよ!」
4    「こいつはビッグプレーになるぜ!」
5    「こいつでタッチダウンだ!」
6    「グリーンライト! ここで決める!」
7    「ゲットレディ! 行くぜ!」
8    「ターゲット・セット! いただく!」
9    「ヘイルメリー! 勝負といく!」
10    「頼むぜ、相棒! 俺達ならやれる!」
11    「悪いが、こっちも仕事でな…!」
12    「金のためなら、エーンヤコラだ…!」
13    「俺にも懐にも余裕はないのさ…!」
14    「照準の向こうにボーナスが見えた!」
15    「守銭奴でも、攻める時は攻める!」
16    「お前のデータは\n 借金の足しにさせてもらう!」
17    「イチバチのギャンブルは\n 主義じゃねえのさ!」
18    「悪いな。俺は疫病神だ」
19    「恨むんなら、恨んでいいぜ」
20    「消せないもんだな、過去ってのはよ…!」
21    「こんな事ばかり、\n うまくなっちまったぜ…!」
22    「弾も只じゃないんでな…!」
23    「景気よくバラまくとはいかねえが…!」
24    「遊び弾は借金の敵だ!」
25    「アクシオンご自慢の\n 新型ガンランチャーだ!」
26    「この間合い…! 取る!」
27    「接近戦なら弾は使わねえ!」
28    「呼吸は掴んだ…! 仕留める!」
29    「スクランブルだ! 突っ込む!」
30    「俺もたまにはサービスするぜ!」
31    「ソロで波状攻撃だ!」
32    「様子見は終わりだ! 本命、行くぜ!」
33    「DMバスターの本領発揮といく!」
34    「次元獣は飯の種なんでな!」
35    「仕事をするぞ、ブラスタ!」
36    「ターゲット、ライノダモン級…!」
37    「相手がディノダモンじゃ、\n マジにもなる…!」
38    「あんな超ド級までいやがるとはな…!」
39    「借りを返すぞ、MD!」
40    「エスターとの約束、俺の意地…! \n 全てぶつける!」
41    「怪獣退治は慣れたものってな!」
42    「物騒な世の中ってのは歓迎しないぜ…!」
43    「お前らは存在自体がノーサンキューだ!」
44    「世界征服なんて寝言は、\n 寝て言えってんだ!」
45    「機械の獣も次元の獣も相手をする!」
46    「悪いな…! 地球には俺がいるのさ!」
47    「とっとと地球からお帰り願おう!」
48    「相手はガンダム…! こいつは金になる!」
49    「モビルスーツとの戦いは\n 慣れてるんでな…!」
50    「ガンダム級の性能だろうと\n ガンダムじゃねえんだ!」
51    「戦う相手を間違えてるぜ、お前らはよ…!」
52    「ユニオンのトップガンがお相手かよ!」
53    「見せてもらうぜ、\n ライトニングバロンの実力をよ!」
54    「お前の戦い方はアフリカでじっくり見た!」
55    「ロシアの荒熊さん、お手柔らかに頼むぜ!」
56    「ATには、まず当てる事だ!」
57    「騎士様に野良犬の戦い方をご披露するか!」
58    「サイズで戦い方を変えるつもりはねえ…!」
59    「俺も今だけ獣人ハンターだ!」
60    「大人しく狩られるほど、\n お人好しじゃねえのさ!」
61    「軍のやり方ってのは嫌ってほど見てきた!」
62    「教科書通りの\n コンバットパターンは通用しねえな!」
63    「好きじゃねえんだよ、\n テロってやり方はよ…!」
64    「お前らも額に汗して働く事を覚えな!」
65    「正義の味方の柄じゃねえけどな…!」
66    「目障りなんだよ、お前らはよ…!」
67    「この世界は\n お前らの遊び場じゃねえんだよ!」
68    「リモネシアでの借りを返すぜ!」
69    「あいつ…! 何故、俺を狙う…!?」
70    「その二枚舌を引き抜いてやる!」
71    「理由はどうでもいい! お前は俺の敵だ!」
72    「アイム! \n てめえの顔を見るのも今日までだ!」
73    「正々堂々がお望みなら、\n その流儀で相手をしてやる!」
74    「マルグリット…! \n 本気で来るなら、容赦はしねえ!」
75    「アイムの飼い犬! いつかの借りを返す!」
76    「こういうパワー野郎の料理はお手の物だ!」
77    「奴を落とせば、\n インペリウムは拠点を失う!」
78    「ママゴト遊びは終わりだ、\n シオニー・レジス!」
79    「いったい何なんだ、あの化け物は!」
80    「あいつも次元獣なのか…!?」
81    「ガイオウ! \n 俺がお前の相手になってやる!」
82    「全ての決着をつけるぜ、ガイオウ!」
83    「怖いね、女ってのは…!」
84    「女の相手ってのは、\n どうにも苦手だがよ…!」
85    「悪いな。俺は女嫌いなのさ」
86    「行ってこい、バンカー!」
87    「こいつはただのシールドじゃねえのさ!」
88    「ターゲット・インサイト!」
89    「まずは…!」
90    「誤差修正…!」
91    「こいつで仕留める!」
92    「EAGLE、スナイパー・ショットだ…!」
93    「あんまり動くなよ…!」
94    「追い込む!」
95    「さっきのは牽制…!」
96    「本命はこいつだ!」
97    「この距離なら、こいつの出番だ!」
98    「照準…セット!」
99    「当たれっ!」
100    「さっきので動きは読めた!」
101    「ワン・ショット・キル! そこだ!」
102    「EAGLE、EMネット・セット!」
103    「スタンロッドをくらいな!」
104    「行くぜ…! スパイカー・セット!」
105    「貫けぇぇっ!!」
106    「まずは動きを止める!」
107    「こいつで逃がさねえ!」
108    「後はブラスタのスピードで…!」
109    「ぶち抜くっ!!」
110    「ブラスタには、こんな装備もあるのさ!」
111    「対次元獣用の捕獲セットだ!」
112    「ベイオネット・スパイカー、レディ…!」
113    「ゴーッ!!」
114    「アサルトコンバットパターン・\n ファイズ…!」
115    「ターゲットを中央に固定…!」
116    「そのまま速やかに火力を集中…!」
117    「最後は中央を突破!」
118    「ちっ…呆れるほどに有効な戦術だぜ」
119    「とっておきのコンバットパターンだ!」
120    「円の動きで追い込む!」
121    「そこへ集中砲火!」
122    「シメは真ん中をぶち抜く!」
123    「こいつは俺の十八番なのさ」
124    「何なんだ、これは!?」
125    「こいつ…! ブラスタと連動して!」
126    「このVXの出力ならば!」
127    「すげえな、こいつはよ…!」
128    「来い、SPIGOT!」
129    「フォーメーション・スプリットライン!」
130    「VX、最大出力! ぶち抜け!」
131    「我ながら、すごいもんだぜ…」
132    「VXのエネルギーをSPIGOTへ!」
133    「ブラスタをセンターにスプリットライン!」
134    「見えたぜ、勝利の一本道が!」
135    「悪いな、俺も必死なのさ」
136    「やるぞ、SPIGOT!」
137    「ここで仕留める!」
138    「奴をぶち抜け、VX!」
139    「俺の…勝ちだ!」
140    「次元獣! とっておきで決めてやる!」
141    「とどめだ、次元獣!」
142    「アイム! こいつで勝負だ!」
143    「お前の見たがってたものを見せてやる!」
144    「勝負だ、マルグリット!」
145    「番犬退治にはもったいねえがよ…!」
146    「ガイオウ! こいつで決着をつける!」
147    「何だ、この輪っかは!?」
148    「ええい、ままよ!」
149    「VXの出力が増大していく!」
150    「ならば、フルパワーで!」
151    「これがVXの真の力…」
152    「行くぜ、SPIGOT!」
153    「フォーメーション・ショットガン!」
154    「トリは俺が行く!」
155    「ぶち抜け、VX!」
156    「ふう…たまんねえな、こいつは…」
157    「SPIGOT、エネルギー充填!」
158    「奴を切り裂け!」
159    「VX、EAGLEに直結!」
160    「スパイカー、バーストアップ!」
161    「死にたくないのは俺も同じだ…」
162    「お前は俺が落とす!」
163    「SPIGOT、奴を止めろ!」
164    「正面からぶち抜く!」
165    「これがブラスタと俺の力だ!」
166    「シュートダウン…撃墜確認!」
167    「借りたものは、とっとと返す!」
168    「借金は返せなくても、お返しはする!」
169    「やられっ放しは主義じゃねえのさ…!」
170    「受けた恨みと恩は忘れないんでな…!」
171    「売られた喧嘩は買う主義だ!」
172    「待ちな! 俺にもやらせろよ!」
173    「お前は地雷を踏んだのさ!」
174    「ターンオーバー! 今度は俺がやる!」
175    「こいつは出血大サービスだ…!」
176    「仲間のためならロハでやるぜ!」
177    「尻馬に乗らせてもらう!」
178    「さて、ここからは俺の出番だ!」
179    「続くぜ、マルグリット!」
180    「またも貧乏クジかよ…!」
181    「痩せ我慢も俺の主義だ…!」
182    「入れ込み過ぎだ、マルグリット!」
183    「口を開けば、負け惜しみになるか…!」
184    「やられたぜ…。\n 素直に相手を褒めるとするか」
185    「しまった…! バカスカ撃ち過ぎた!」
186    「エネルギー切れだと…! \n 俺はド素人かよ!?」
187    「さすがのVXも空っけつか!」
188    「間合いを読み違えるとは、\n ヤキが回ったもんだぜ!」
189    「三十六計、逃げるに如かず…! \n さっさと移動だ!」
190    「あらよっと!」
191    「フェイントだ」
192    「逃げ足には自信があるのさ」
193    「ブースト…! ブレイク!」
194    「無用なドタバタは好きじゃねえのさ」
195    「他人に触られるのは好きじゃねえ」
196    「フッ…こいつも俺の特技の一つだ」
197    「フッ…ヤマカンが大的中だぜ」
198    「テイクアウェイだ。一本取ったぜ」
199    「無駄な被弾は粋じゃねえな」
200    「ダメージ一発、修理費2000ってな!」
201    「節約のためにも無傷で勝つ!」
202    「次元獣にやられちゃ、シャレにならんぜ!」
203    「伊達にDMバスターを\n やってんじゃねえのさ!」
204    「笑わせるなよ、アイム!」
205    「このヘッポコな攻撃も、お得意の嘘かよ!」
206    「どうした、マルグリット! \n 俺は生きてるぜ!」
207    「悪いな、マルグリット。\n 俺も死ぬ気はねえのさ!」
208    「犬なら、犬らしく尻尾を巻いて帰んな!」
209    「ガイオウ! 遊んでんじゃねえぜ!」
210    「ヤバいな。エネルギーの無駄使いだ」
211    「こういう装備、\n チーフも作ってくれねえかな…」
212    「ちっ…! ミスった!」
213    「無傷で勝利といきたかったのによ」
214    「そんなに俺の借金を増やしたいのか?」
215    「そう来たかよ。結構、驚いたぜ」
216    「ありがとよ。\n おかげでシャックリが止まった」
217    「かすり傷と言えど、傷は傷か…!」
218    「ちっ…自慢のお肌に傷がついたか…!」
219    「やばいな。\n ちっとばかし、読みがズレてきた」
220    「チリも積もれば何とやらだ。\n 気をつけねえと」
221    「いけねえな、こいつは…」
222    「やれやれ、ちょいと無作法が過ぎるぜ」
223    「参ったな。俺、荒事は苦手なのによ」
224    「喧嘩を売る相手を間違えたかも知れねえ…」
225    「くっ…! \n ブラスタは、そう頑丈じゃねえんだ!」
226    「やばい時こそ、\n 神経を研ぎ澄ませってな…!」
227    「っと、余裕をこいてる場合じゃねえか…!」
228    「ちっ…! お上品にやり過ぎたか!」
229    「いけねえ! \n 修理費カウンターが急上昇だ!」
230    「こんな事じゃ、\n DMバスターの名が泣くぜ!」
231    「少しは歯ごたえのある次元獣らしいな!」
232    「アイム! お前の本気は、この程度かよ!」
233    「嘘つき野郎の思い通りになるかよ!」
234    「伊達に騎士様をやってるわけじゃねえか!」
235    「ちっ! 番犬に噛まれたか!」
236    「この程度で\n 俺を次元獣に出来ると思うなよ!」
237    「うおっ! ヤバ過ぎるぜ!」
238    「まずい…! 初めて死ぬかも知れねえ!」
239    「それがどうした! 俺はまだやれるぜ!」
240    「プロは最後の瞬間まで、\n 勝負を投げねえのさ…!」
241    「オートバランサーがやられた…! \n こっからは手動でいく!」
242    「三途の川でのラフティングには、\n まだ早いぜ!」
243    「悪行のツケを払う時が\n 来たのかも知んねえ…!」
244    「くっ! 撃墜なんて事になりゃ、\n 借金が膨れ上がる!」
245    「死ねば許されるなんてのは、\n 主義じゃねえんだよ!」
246    「くそっ! \n DMバスターの看板に泥を塗っちまう!」
247    「その名に懸けて、お前は俺が始末する!」
248    「アイム! 死んでもお前には屈しねえ!」
249    「アイム・ライアード! お前にだけは!」
250    「俺の生命、\n くれてやるわけにはいかねえんだよ!」
251    「くそっ! \n 番犬にしておくには惜しい野郎だぜ!」
252    「ガイオウ! \n この程度で俺を取った気になるなよ!」
253    「くそぉぉっ! これじゃマジで破産だ!」
254    「やれやれ…\n なんて、言ってる場合じゃねえか!」
255    「ぐわあああああっ!」
256    「よう…お疲れだったな。今日は、ここまでにしておくか」
257    「で、物は相談なんだが…。俺個人に機体の改造費用を少し回してくれねえか?」
258    「このところ、俺の集めてくるデータがイマイチだって、チーフの査定が厳しくてよ」
259    「何? 部隊全体の資金をそんな事には使えねえ? …そりゃごもっともだ」
260    「だったら、次のプレイでは俺を活躍させてくれ。頼むぜ、相棒」
261    「お疲れさん。この調子でエンディングまで突っ走ってくれ」
262    「ちなみに、ここだけの話だが、この『破界篇』をクリアしたシステムデータを残しておくと、後でいい事があるらしいぜ」
263    「え…後って、いつだって? そいつはそう遠くない未来にきっとわかるさ」
264    「じゃあな。俺の借金のためにも早く戻ってきてくれよ」